23 квітня 2025 року на базі кафедри латинської мови та медичної термінології Харківського національного медичного університету відбулася VI Всеукраїнська науково-практична онлайн конференція «Ars studendi terminologiae medicinali: лінгвокультурологічний та лінгводидактичний аспекти вивчення латинської мови та медичної термінології», у якій, крім медичних університетів Тернополя, Одеси, Харкова, Луганська (релокований у Рівне) та інших вітчизняних закладів освіти, традиційно була представлена й наша alma mater ‒ завідувач кафедри іноземних мов з латинською мовою та медичною термінологією, кандидат педагогічних наук, доцент Олена Бєляєва як член оргкомітету і студентка пʼятої групи першого курсу стоматологічного факультету Катерина Голишева як доповідач.
Катерина Голишева презентувала наукову розвідку «Структурно-семантична характеристика адʼєктивів латинських анатомічних термінів із грецьким компонентом (на матеріалі складних прикметників, що конкретизують анатомічні структури щелепно-лицевої і шийної ділянок)», виконану під науковим керівництвом Олени Бєляєвої.
Незважаючи на те, що цей науковий захід вже декілька років поспіль проходить у форматі традиційної конференції ‒ без присудження місць учасникам, доповідь нашої здобувачки освіти була одностайно відзначена присутніми як одна з найкращих з огляду на науковість, новизну, а також ораторську майстерність і широкий кругозір доповідачки.
Олена Бєляєва, яка разом з Олександрою Литовською, кандидатом філологічних наук, доцентом, виконувачем обовʼязків завідувача кафедри латинської мови та медичної термінології Харківського національного медичного університету та Ігорем Колісником, доктором медичних наук, професором, завідувачем кафедри анатомії людини, клінічної анатомії та оперативної хірургії Харківського національного медичного університету була модератором секції «Своєрідність формування словникового фонду медичної термінології», підсумовуючи результати конференції, наголосила, що плідна співпраця між однопрофільними, а також спорідненими в певних аспектах кафедрами, анатомії зокрема, слугує запорукою подальшого розвитку медичної латини та різновекторних досліджень медичної термінології і медичного дискурсу.
Прес-служба Полтавського державного медичного університету
Participation of PSMU representatives in the All-Ukrainian scientific and practical online conference
On April 23, 2025, the VI All-Ukrainian Scientific and Practical Online Conference «Ars studendi terminologiae medicinali: Linguocultural and Linguodidactic Aspects of Learning Latin and Medical Terminology», where, in addition to medical universities of Ternopil, Odesa, Kharkiv, Luhansk (relocated to Rivne) and other Ukrainian educational institutions, our alma mater was traditionally represented by the Head of the Department of Foreign Languages with Latin and Medical Terminology, Candidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor Olena Bieliaieva as a member of the organizing committee and the fifth year student of the first year of the dental faculty Kateryna Golysheva as a speaker.
Kateryna Golysheva presented her research «Structural and Semantic Characteristics of Adjectives of Latin Anatomical Terms with Greek Components (Based on the Material of Complex Adjectives Specifying the Anatomical Structures of the Maxillofacial and Cervical Areas)», which was carried out under the supervision of Olena Beiliaieva.
Despite the fact that this scientific event has been held for several years in a row in the format of a traditional conference without awarding places to participants, the report of our student was unanimously recognized by the audience as one of the best in terms of scientificity, novelty, oratory and broad-minded.
Olena Bieliaieva, who, together with Oleksandra Lytovska, Candidate of Philological sciences, Associate Professor, Acting Head of the Department of Latin Language and Medical Terminology at Kharkiv National Medical University and Ihor Kolisnyk, Doctor of Medical Sciences, Professor, Head of the Department of Human Anatomy, Clinical Anatomy and Operative Surgery at Kharkiv National Medical University, moderated the section «The Peculiarity of Forming the Vocabulary of Medical Terminology», summarizing the results of the conference, emphasized that fruitful cooperation between single-profile and related departments, anatomy in particular, is a key to the further development of medical Latin and multidisciplinary research on medical terminology and medical discourse.