Нещодавно на базі Полтавської обласної універсальної наукової бібліотеки імені Івана Котляревського відбулася творча зустріч «Україна — то душа, перелита в слово» викладачів кафедри іноземних мов з латинською мовою та медичною термінологією і студентів 12-ї групи І курсу медичного факультету № 1 із доценткою кафедри української літератури Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г. Короленка Вірою Мелешко.
Присутні мали змогу ознайомитися з багатогранною творчістю видатного представника української культури в еміграції — поета, прозаїка, перекладача, педагога, громадського і політичного діяча Тодося Осьмачки. Спікерка не оминула й цікаві та маловідомі широкому загалу факти з біографії, сповненої карколомними й трагічними подіями та поневіряннями, які вплинули на творчість цього знаного представника діаспори. Вона просякнута любов’ю, болем і тугою за Україною, куди він завжди прагнув повернутися.
Ця творча зустріч стала поштовхом до роздумів над тим, що є Батьківщина для кожного з нас.
Прес-служба Полтавського державного медичного університету
PSMU Students Discover the World of Todos Osmachka
A recent creative meeting titled "Ukraine is the soul poured into words" took place at the Ivan Kotliarevsky Poltava Regional Universal Scientific Library. The event brought together faculty from the Department of Foreign Languages with Latin and Medical Terminology and first-year students of Group 12, Medical Faculty No. 1, with Vira Meleshko, Associate Professor of Department of Ukrainian Literature at the V. G. Korolenko Poltava National Pedagogical University.
Participants had the opportunity to explore the multifaceted works of Todos Osmachka — a prominent figure of Ukrainian culture in emigration: poet, prose writer, translator, educator, and civic and political activist. The speaker also shared interesting and little-known facts about Osmachka’s life, which was marked by dramatic and tragic events and hardships that deeply influenced his literary legacy. His works are imbued with love, pain, and longing for Ukraine — a land he always yearned to return to.
This creative gathering became an impetus for reflection on what the homeland means to each of us.