З нагоди Міжнародного дня визволення в’язнів фашистських концтаборів, який щороку відзначають 11 квітня, запрошуємо вас відвідати інформаційно-тематичну фотовиставку «Голоси за колючим дротом», яка експонуватиметься з 11 по 15 квітня 2025 року у холі адміністративного корпусу ПДМУ.
В експозиції, організованій співробітниками відділу управління освітньо-виховною та гуманітарною роботою з молоддю ПДМУ, представлені документальні фотосвітлини, що зображують життя в’язнів у нацистських концтаборах, моменти визволення, силу людського духу та зусилля зі збереження пам’яті про ці трагічні сторінки історії.
Кожна світлина — це мовчазне свідчення пережитого болю, страждань і водночас — незламності.
Довідково:
11 квітня 1945 року в’язні концтабору Бухенвальд підняли повстання проти нацистів. У той самий день до табору увійшли американські війська, остаточно його звільнивши. Ця подія стала символом визволення, мужності та надії.
Саме тому щороку 11 квітня в усьому світі вшановують Міжнародний день визволення в’язнів нацистських концтаборів — щоб згадати мільйони невинних жертв і не допустити повторення подібної трагедії.
Пам’ятаємо. Вшановуємо. Ніколи знову.
Прес-служба Полтавського державного медичного університету
Dear Students, Faculty and Staff of Poltava State Medical University!
On the occasion of the International Day of Liberation of Nazi Concentration Camp Prisoners, commemorated annually on April 11, we invite you to visit the informational and thematic photo exhibition titled "Voices Behind Barbed Wire", which will be on display from April 11 to April 15, 2025, in the lobby of the PSMU Administrative Building.
The exhibition, organized by the staff of the Department for Educational, Upbringing, and Humanitarian Work with Youth, presents documentary photographs depicting the lives of prisoners in Nazi concentration camps, moments of liberation, the resilience of the human spirit, and efforts to preserve the memory of these tragic pages in history.
Each photograph is a silent testimony to the pain, suffering, and at the same time — the unbreakable will of those who endured.
Historical reference: On April 11, 1945, prisoners of the Buchenwald concentration camp rose in revolt against the Nazis. On the same day, American troops entered the camp, completing its liberation. This event became a symbol of freedom, courage, and hope.
That is why each year on April 11, the world observes the International Day of Liberation of Nazi Concentration Camp Prisoners — to honor the memory of millions of innocent victims and to ensure that such a tragedy is never repeated.
We remember. We honor. Never again.